Thursday, August 3, 2006

黃小男の國際電話

自從我到了IOWA辦了手機之後,就開始陸陸續續接到眾親友的來電,其中距離最遠、打的最勤的,應屬我家小弟黃小男。我這個小弟,把國際長途電話當成市內電話打,有事沒事就狂Call我,理由多半是雞毛蒜皮的小事兒。舉例來說:

 

例子一:場景:美國中部時間十點多,敝人正在敷臉保養,雙手沾滿黏糊糊的乳液)

手機鈴響 (手忙腳亂把手擦乾淨,騰出手來接電話)

我剛接起電話,另一頭就傳來一隻變聲中的小鴨子聲音,「ㄟ~寶!」(語調上揚)

(米米OS:我家小弟打出生就很沒大沒小,從不叫我跟黃小美姊姊,跟著老爹和阿母叉著茶壺腰語調上揚地喊我們的小名「寶」、「皮」)

我一聽是老弟大人打的電話,便沒好氣地回了一聲「幹嘛?」

黃小男馬上說: 「就是你那個留在台灣的MP3 Player手機,配搭的耳機在哪裡?」

挖哩!這個臭小弟,打國際電話就為了這個小屁事!難道不能在MSN網路上面問嗎?@*$#%.....

 

例子二: (場景:美國中部時間早上十點多,敝人正在開車,端坐在蒸籠小綠中苦不堪言)

手機鈴響(手忙腳亂翻出手機接電話,還得一邊看著路)

接起電話,又是那一隻七月底不知死活的變聲小鴨子!

「ㄟ~寶!」(語調上揚之餘帶了一點急促)

「幹嘛啦!我在開車」(我還是沒啥好氣)

「哎唷!就是你之前幫我塗在青春痘上面的那個『Burt's Bee戰痘露』你放在哪裡啊?我這兩天下巴居然長了三顆痘子,氣死我!」

媽呀!我勉強壓下心裡的熊熊怒火,慢慢地跟我家小弟說:「小男,我當初就跟你說,我帶出國了啊!讓阿母帶你去屈臣氏再買一罐新的啦!要不然你也可以跟黃小美借,我記得黃小美也有一罐。」

 

例子三:(場景:美國中部時間晚上九點多,敝人正洗完頭,濕答答地擦著頭髮)

手機鈴響 (看到來電顯示台灣國碼『886』,心裡涼了半截)

「喂~黃小男!」(無奈)

「嘿嘿!寶,我告訴你,我的腳爛掉了」(興奮的小鴨子)

「你摔倒了嗎?小男?」(還是得表示長姐的關心)

「哎唷!就是我們今天返校日跟同學打球嘛!我打到一半小腿就抽筋啦~還去保健中心待了五到十分鐘呢!」

(我:@&$%#)

之後,再詳細看來電顯示,好小子!你居然用我台灣的手機直撥美國手機!很貴耶~臭小弟!

 

Gosh!我這個小弟,真是個地球村的新世代啊!國際電話跟時差在他眼裡似乎都沒什麼哩!只是每次接他電話,回答這些狗皮倒灶的小事兒,都讓我哭笑不得哪!

 

No comments:

Post a Comment